牛津字典2015單字冠軍出爐 竟然是個表情符號

還記得由牛津字典 (Oxford Dictionaries) 所建立的新名詞- Selfie (自拍) 嗎?! 今年 Oxford Dictionaries 透過網路票選出最熱門的字,沒想到當選的竟然是個表情符號!

Oxford Dictionaries 表示這也是第一次由一個表情符號所當選,也因為他們發現這幾年來越來越多人開始習慣在句子中使用表情符號來幫忙加深文字的情緒,以及避免文字所產生的誤會,而這個笑到流淚更是直接在票選中一舉拿下 2015 年最常使用的 "單字" !

這次參加票選的單字除了笑到流淚的符號以外還有
"sharing economy"、"they (單數) "(對於未指定性別的稱呼)、"on fleek"(很棒)、"ad blocker"、"refugee"、"Brexit" (from British exit,也是牛津字典新收錄的單字之一,表示英國脫離歐盟區的簡稱)、"Dark Web" (可以匿名發表一些容易被禁止文章或檔案的網站)、"lumbersexual" (木匠美型男)等等。

牛津字典2015單字冠軍出爐 竟然是個表情符號

最受歡迎的票選結果其實說意外也不意外,因為這個表情符號的確能夠精準地傳遞出 "笑到流淚" 的意思,但說意外,卻也蠻意外,畢竟對於一個不斷收錄新單字的字典來說,還是頭一次發生由表情符號來奪得新單字冠軍的情況,看來表情符號也即將成為字典中一個另類新分類了!

牛津字典2015單字冠軍出爐 竟然是個表情符號

[Source]